آمد ہلالِ ماہِ محرم

آمد ہلالِ ماہِ محرم بر آسمان
با رنگِ خون نوحہء شامِ عزا نوشت
گوید : حسینِؑ تشنہ و بی یار و بی وطن
یک داستانِ درد لبِ کربلا نوشت
(عباس ثاقبؔ)
ترجمہ: ماہ محرم کے ہلال نے آسمان پر آ کر خونیں رنگ سے شامِ عزا کا نوحہ لکھا۔
اور کہتا ہے کہ تشنہ لب، بے یار اور بے وطن حسینؑ نے کربلا کی سرزمین پر درد کی ایک داستان رقم کی۔